One bedroom apartment with terrace Malinska, Krk | A-5290-b

:S

:S

Estoy enamorada de Croacia, por eso animo a mi familia a viajar y relajarse en este país. Esta vez estaba con mi esposo, mis dos hijos y sus esposas. El año pasado ya estuve en Malińska, pero en otro apartamento. Playa: "a tiro de piedra", como decimos en Polonia, que está muy cerca. En una playa ya no hay ducha gratuita, el coste es de 50 céntimos de euro. Lo mismo con los baños (son gratuitos, pero hay que caminar un poco hacia el centro). Por otro lado, se mantuvo sin cambios. Cerca de la ducha y el WC. Alquilar un kayak: 12 euros, un hidropedal: 15. El delicioso helado croata (que no puedo rechazar allí) cuesta entre 1,6 y 2 euros por bola. En el restaurante la cena más barata (escribo sólo sobre el segundo plato, los polacos todavía comemos sopas) cuesta 10 euros. Pizza alrededor de 10 euros. La larga orilla del mar te invita a caminar, lo que a mí me gusta mucho. Los precios han subido un poco desde el año pasado, pero así es en todas partes. El apartamento cumple con la descripción. 1er piso. Espacioso. Lo único que tengo que quejarme es que el apartamento no está muy bien limpio. Las cortinas no se han lavado desde hace varios años...

Jestem zakochana w Chorwacji, dlatego też namawiam moją rodzinę do podróżowania i wypoczynku w tym kraju. Tym razem byłam z moim mężem, dwoma synami i Ich małżonkami. Byłam już w Malińskiej zeszłego roku, ale w innym apartamencie. Plaża - "rzut beretem", jak to mówimy w Polsce, czyli bardzo blisko. Na jednej plaż już nie ma darmowego prysznica, koszt to 50 eurocentów. To samo z ubikacjami (są bezpłatne, ale trzeba kawałek dojść w stronę centrum). Na drugiej za to pozostało bez zmian. Blisko do prysznica i WC. Wypożyczenie kajaku - 12 Euro, rowerka wodnego - 15. Przepyszne chorwackie lody (których sobie nie potrafię tam odmówić) to cena od 1,6 do 2 Euro za gałkę. W restauracji najtańszy obiad (piszę tylko o drugim daniu, my Polacy jeszcze jemy zupy) to 10 Euro. Pizza około 10 Euro. Długi brzeg morza kusi do spacerowania, co bardzo mi się podoba. Ceny nieco wzrosły od zeszłego roku, ale to tak, jak wszędzie. Apartament zgodny z opisem. I piętro. Przestronny. Jedyne, co mam do zarzucenia - to niezbyt dobrze wysprzątane mieszkanie. Firanki nie prane chyba kilka lat...

Bonito y pequeño apartamento, estuvimos allí 2 días y por eso estuvo muy bien. La playa, etc. son un sueño y el propietario es muy agradable. Por lo que definitivamente se puede recomendar.

Schöne kleine Wohnung, waren 2tage da und für diese hat es sehr gut gereicht. Strand usw sind ein Traum und der Vermieter ist sehr nett. Kann man also auf jeden Fall empfehlen.

Registro fácil, a solo unos metros del mar y una hermosa taberna, anfitrión muy servicial

Problemloser Check-In, nur ein paar Meter zum Meer und einer schönen Konoba, sehr hilfsbereiter Gastgeber

Fue muy bueno con Rošan el anfitrión. te agradecemos

S Rošanom domácim bolo veľmi dobre. Ďakujeme

Fue muy agradable, el lugar fue especialmente sobresaliente. El anfitrión fue muy cordial. ¡Quedamos satisfechos!:)

Nagyon szép volt, a hely különösen kiemelkedő. A házigazda nagyon szívélyes volt. Meg voltunk elégedve!:)