Povlja sa nachádza v jednej z desiatok reťazovo zoradených zátok v severozápadnej časti ostrova Brač. Bezpečnosť zátok vábi jachtárov a ostatným návštevníkom poskytuje mimoriadnu príležitosť prieskumu okolia a kúpania v nezaľudnených zálivoch okolia Povlje. Povlja má menej ako 400 obyvateľov a je takmer synonymom pre pokojnú dovolenku, ďaleko od akéhokoľvek hluku a davov ľudí. V roku 2003 krajská zložka Turistického úradu vyhlásila Povlju za najkrajšie malé turistické mestečko.
mjestom.
Aj keď je Povlja malé turistické mestečko, zakreslená je na mape strážcov najdôležitejších pamiatok chorvátskej tradície gramotnosti. Priestor dnešného Chorvátska používal v jednom časovom období tri druhy písma, a tak popri latinke a hlaholike bola rovnoprávnym písmom aj cyrilika. Najstaršie zachovalé pamiatky tohto písma sú nájdené v Povlji – Povaljski prag a Povaljska listina.
Povaljski prag je vytesaný kamenný vchodový nadpis, ktorý hovorí o darovaniu pozemku kostolu v 12. storočí a v Povaljskej listine sú zápisy súvisiace s každodenným životom a vtedajšími sociálnymi podmienkami. Tieto zostatky sú uchované v Splite a v Pučišći, ale identická kópia Povaljského pragu sa nachádza v meste Povlja.
Sv. Ján je spojený so životom tohto mestečka. Venovaný mu je farský kostol a jeho sviatok je zároveň aj Dňom mesta. Avšak možno najzaujímavejšou legendou je práve tá, ktorá sa viaže s jeho menom a mestečkom Povlja. Podľa legendy sú kosti pastiera a mnícha, ktorý bol uctievaný ako sv. Ján Povaljski, zakopané v baptistériu. Takúto česť si zaslúžil, keď chodiac po vode nezrozumiteľnými slovami odháňal z Povlje mor. Avšak Benátčania tieto kosti vraj ukradli a v Rialte ich vystavili pod menom sv. Ján Alexandrijský.
Pláže v Povlji uspokoja návštevníkov s rôznymi nárokmi. Skryté zátoky sa budú páčiť milovníkom pokojného užívania v daroch slnka a mora a návštevníci, ktorí majú záujem o zábavu, nájdu pláže, na ktorých si môžu prenajať gondoly, surfy, skútre, ako aj lode na celodenné výlety.