Jednoizbový apartmán s balkónom a výhľadom na more Mali Lošinj, Lošinj | A-2198-c

Byt je pekný a svetlý. Je možné vstúpiť s veľkým balkónom z kuchyne a spálne, jednoducho skvelé! Vo večerných hodinách tu môžete sedieť! Cesta do centra mesta je tiež taká veľká a krátka! Pláž je ľahko dostupná pešo. Keď sme dorazili, kúpeľňa nebola, žiaľ, veľmi čistá. Veľa čiernych vlasov. Horáky kachlí by sa tiež mohli vylepšiť. Varenie doma nebolo, žiaľ, také zábavné v kuchyni. Na kohokoľvek, kto chodí jesť každý deň, je to jedno. Ale v meste je veľký rybí trh! Potrebujete tiež dobrý sporák s lepšími panvicami.;)

Die Wohnung ist schön hell. Mit dem großen Balkon von Küche und Schlafzimmer betretbar, einfach klasse! Hier kann man abends lange sitzen! Auch der Weg bis in die Innenstadt ist so toll und kurz! Strand ist gut zu Fuß erreichbar. Das Badezimmer war leider nicht richtig sauber bei unserer Ankunft. Viele schwarze Haare. Auch könnten die Herdplatten verbessert werden. Das Kochen Zuhause hat in der Küche leider nicht so Spaß gemacht. Wer jeden Tag essen geht, dem kann es egal sein. Aber es gibt einen tollen Fischmarkt in der Stadt! Da braucht man auch einen guten Herd mit besseren Pfannen. ;)

Ubytovanie bolo čisté a dobre vybavené, majiteľ bol milý. Jedinou nevýhodou je, že vydavateľ hovorí iba po chorvátsky, hoci bol veľmi ochotný povedať čokoľvek. Je pozitívne, že centrum a pláž sú blízko a že vo dvore je parkovisko.

A szállás tiszta és jól felszerelt, a tulajdonos kedves volt. Egyetlen apró negatívum, hogy a kiadó csak horvátul beszél, bár ennek ellenére nagyon készségesen elmondott mindent. Pozitív, hogy közel van a központ és a strand, illetve, hogy az udvaron lehet parkolni.

Veľmi teplé a priateľské prenajímateľ, ktorý sa veľmi snažil o svojich hostí<3

Sehr freundliche und herzliche Vermieterin, die sich sehr um ihre Gäste bemüht<3

:)

:)

V byte a "pekné, bohužiaľ kuchyňa nie je" funkčná. Dosky nemajú teplo dobre a má obed doma je ťažké. V spálni naozaj príliš horúca. Z terasy a "krásny: srdce: Musíte chodiť dosť dlho, než" k dosiahnutiu ako centra a pláže. Majiteľ a "veľmi láskavý a bielizeň sa mení raz za tri dni. Celkovo dobré ubytovanie!

L'appartamento e' bello, purtroppo la cucina non e' funzionale. Le piastre non scaldano bene e pranzare a casa risulta difficile. La camera da letto davvero troppo calda. La terrazza e' incantevole:heart: Bisogna camminare un bel po' per raggiungere sia il centro che la spiaggia. La proprietaria e' gentilissima e cambia la biancheria ogni tre giorni. Complessivamente buona sistemazione!