Однокімнатні апартаменти з балконом і видом на море Малі Лошинь - Mali Lošinj, Лошінь - Lošinj | A-2198-c

Квартира гарна, світла, вхід з кухні та спальні через великий балкон, просто супер! Ввечері тут можна сидіти довго! Шлях до центру міста теж такий чудовий і короткий! До пляжу легко дістатися пішки. На жаль, ванна кімната була не дуже чистою, коли ми приїхали. Багато чорного волосся. Плити також можна покращити. На жаль, готувати вдома було не так весело на кухні. Якщо ви їсте щодня поза домом, це не має значення. Але в місті є чудовий рибний ринок! Вам також потрібна хороша плита з кращими каструлями.;)

Die Wohnung ist schön hell. Mit dem großen Balkon von Küche und Schlafzimmer betretbar, einfach klasse! Hier kann man abends lange sitzen! Auch der Weg bis in die Innenstadt ist so toll und kurz! Strand ist gut zu Fuß erreichbar. Das Badezimmer war leider nicht richtig sauber bei unserer Ankunft. Viele schwarze Haare. Auch könnten die Herdplatten verbessert werden. Das Kochen Zuhause hat in der Küche leider nicht so Spaß gemacht. Wer jeden Tag essen geht, dem kann es egal sein. Aber es gibt einen tollen Fischmarkt in der Stadt! Da braucht man auch einen guten Herd mit besseren Pfannen. ;)

Помешкання чисте та добре обладнане, власник був добрий. Єдиним невеликим мінусом є те, що видавець розмовляє лише хорватською, хоча він дуже охоче все пояснив. Позитивно, що центр і пляж недалеко, і що можна припаркуватися у дворі.

A szállás tiszta és jól felszerelt, a tulajdonos kedves volt. Egyetlen apró negatívum, hogy a kiadó csak horvátul beszél, bár ennek ellenére nagyon készségesen elmondott mindent. Pozitív, hogy közel van a központ és a strand, illetve, hogy az udvaron lehet parkolni.

Дуже привітна та тепла господиня, яка докладає зусиль, щоб піклуватися про своїх гостей<3

Sehr freundliche und herzliche Vermieterin, die sich sehr um ihre Gäste bemüht<3

:)

:)

Квартира гарна, нажаль кухня не функціональна. Тарілки погано нагріваються і обідати вдома важко. У спальні було дуже жарко. Тераса чудова:heart: Щоб дістатися до центру та до пляжу, потрібно трохи піти. Господар дуже привітний, змінює білизну кожні три дні. Загалом гарне помешкання!

L'appartamento e' bello, purtroppo la cucina non e' funzionale. Le piastre non scaldano bene e pranzare a casa risulta difficile. La camera da letto davvero troppo calda. La terrazza e' incantevole:heart: Bisogna camminare un bel po' per raggiungere sia il centro che la spiaggia. La proprietaria e' gentilissima e cambia la biancheria ogni tre giorni. Complessivamente buona sistemazione!