Однокімнатні апартаменти з терасою і видом на море Бухта Смоквіца - Smokvica, Паг - Pag | A-6314-a

Це чудове місце для відпочинку. Після прибуття на нас чекали прохолодні напої. Господар рибалка і дуже привітний, частенько пригощав зловленою рибою, а господиня пекла смачні млинці. Навколо панує тиша і спокій, ідеальне місце для тих, хто втомився від міської суєти. До моря рукою подати. Вода в морі кристально чиста. Ми дуже задоволені нашим перебуванням, обов'язково повернемося.

Es ist ein großartiger Ort zum Entspannen. Bei der Ankunft warteten kühle Getränke auf uns. Der Besitzer ist ein Fischer und er war sehr freundlich, er hat uns oft mit dem Fisch, den er gefangen hat, verwöhnt und die Gastgeberin hat leckere Pfannkuchen gebacken. Rundherum herrschen Frieden und Ruhe, ein idealer Ort für alle, die der Hektik der Stadt überdrüssig sind. Das Meer ist nur einen Katzensprung entfernt. Das Wasser im Meer ist kristallklar. Wir waren sehr zufrieden mit unserem Aufenthalt, wir werden auf jeden Fall wiederkommen.

Чудове місце, дуже приємні та корисні господарі. Тиша і спокій навколо. Рекомендую всім, хто потребує відпочинку від суєти повсякденного життя.:)

Wspaniałe miejsce, gospodarze bardzo mili i uczynni. Wokół spokój i cisza. Polecam dla wszystkich, którzy potrzebują odskoczni od zgiełku życia codziennego.:)

Привіт, ми насолоджувалися чудовою відпусткою в Смоквіці на острові Паг. Житло було старше і скромніше, але нам вистачало. Місцеві жителі були чудові. Після прибуття ми мали в холодильнику охолоджену воду, домашній сік і ракію господаря. Вже наступного дня ми отримували свіжу та очищену рибу, а господиня завжди приносила щось солодке на післяобідню каву. Ми вперше зустріли таких гостинних господарів. У самій Смоквиці немає магазину, ресторану чи кафе, але ми це знали, і до Повляни було недалеко. Було тихо, і ми могли залишити речі на пляжі на час нашого перебування.

Dobrý den, tak jsme si užili krásnou dovolenou ve Smokvici na ostrově Pag. Ubytování bylo sice starší a skromnější ,ale nám stačilo. Domácí byli naprosto v pohodě. Po příjezdu jsme měli v lednici chlazenou vodu, domácí džus i rakiji pana domácího. Hned druhý den jsme dostali čerstvé a očistěné ryby a paní domácí vždycky donesla něco sladkého k odpolední kávě. Tak pohostinné domácí jsme zažili poprvé. Ve Smokvici samotné sice není žádný obchod ,restaurace ani kavárna , ale to jsme věděli a do Povljany to bylo kousek. Byl tu klid a věci na pláži jsme mohli nechat po celou dobu pobytu.

добре

ok

Помешкання було скромніше, але чисте та затишне. Але це не для класних клієнтів. Обладнання кухні було хорошим, але бракувало деяких досить необхідних речей, напр. картоплечистка, миски, більші кухлі, глечик для води. Оцінили терасу, затінену зеленню, в принципі, там все одно було приємно. У квартирі немає кондиціонера, але з ним можна було керувати, вночі приємно охолоджувалося. Місце дуже тихе, немає магазинів чи ресторанів. Але тут більше спокою, красиве чисте море і малолюдні пляжі. Загалом ми дуже задоволені як проживанням, так і розташуванням.

Ubytování bylo skromnější, ale čisté a útulné. Pro nóbl klienty to ale není. Vybavení kuchyně bylo dobré, chyběly však některé docela potřebné věci např. škrabka na brambory, misky, větší hrnky, džbán na vodu. Ocenili jsme terasu zastíněnou zelení, v podstatě tam bylo stále příjemně. Apartmán nemá klimatizaci, ale dalo se to zvládnout, na noc se příjemně ochladilo. Lokalita je to velmi klidná, chybí obchod i restaurace. O to je zde ale větší klid, krásné čisté moře a nezaplněné pláže. Celkově jsme velmi spokojeni jak s ubytováním tak i s lokalitou.

Дуже гарний відпочинок і супер приємна хазяйка.:)

Sehr schöner Urlaub und eine super nette Vermieterin. :)