Studio Appartement mit Balkon Grscica, Korcula | AS-169-a

Die Fotos der Terrasse sind nicht aktuell, sie wurden umgebaut, was den Blick auf das Meer stark einschränkt, was ein großer Nachteil ist, da der größte Reiz für die Anmietung dieser Unterkunft die Aussicht ist. Die Gastgeber sind sehr nett, aber die Verständigung ist schwierig, da sie nur Kroatisch sprechen. Der Mann hat unsere Ausweisdokumente einen ganzen Tag lang aufbewahrt, weil er sich in einer anderen Stadt registrieren lassen musste. Ich denke, das sollte nicht so sein ... Entweder verpassen wir einen ganzen Tag Tourismus, um unsere Dokumente zu haben, oder wir lassen sie zurück Fremder. Da es in der Stadt, in der es sich befindet, keine Dienstleistungen gibt, sollten die Gäste darüber informiert werden, dass sie das Nötigste mitbringen sollten, da es im Haus absolut nichts Kostenloses gibt (Zucker, Salz,...)

Las fotos de la terraza no son actuales, han hecho una remodelación que obstaculiza mucho la vista al mar, cosa que es un gran inconveniente ya que el mayor atractivo para alquilar este alojamiento son las vistas. Los anfitriones son muy agradables pero la comunicación es complicada porque solo hablan croata. El señor se quedó todo un día nuestros documentos de identidad porque tenía que ir a hacer el registro a otro pueblo, considero que eso no debe ser así...o nos perdemos un día completo de turismo por tener nuestra documentación o la dejamos a un desconocido. Teniendo en cuenta que la localidad donde se encuentra no cuenta con ningún servicio, se tendría que informar a los huéspedes que deberían llevar los básicos, ya que en la casa no hay absolutamente nada de cortesía (azúcar, sal,..)

Unterkunft ohne Reservierung. Zwei große Schlafzimmer, ein großes Badezimmer, eine ausgestattete Küche und eine große Terrasse mit Meerblick. Zuhause süße Leute. Sie können dort auch hausgemachten Schnaps und Olivenöl kaufen. Lokal gleich nebenan. Dort wird sehr gut gekocht. Ich empfehle

Ubytování bez výhrad. Dvě velké ložnice, veliká koupelna, vybavená kuchyň a veliká terasa s výhledem na moře. Domácí milí lidi. Lze u nich i zakoupit Domácí rakii a olivový olej. Restaurace hned v sousedním domě. Výborně tam vaří. Doporučuji

Diese Unterkunft hat eine tolle Lage. Leider ist die Küche alt. Kühlschrank defekt und Herd nicht ohne Probleme nutzbar. Die Vermieter sind sehr freundlich, allerdings sprechen sie kein Englisch. Die Kooperation mit der Agentur Adriatic.hr war mehr als mangelhaft und nur einmal von geringer Hilfe in einer Übersetzung dienlich. Ich rate von Adriatic.hr ab und kritisiere an dieser Stelle nicht unbedingt die Unterkunft (die Mängel kann man leicht beheben, es wurde hier noch nicht alle aufgezählt) sondern die mangelnde Kompromissbereitschaft der Agentur. :S

Diese Unterkunft hat eine tolle Lage. Leider ist die Küche alt. Kühlschrank defekt und Herd nicht ohne Probleme nutzbar. Die Vermieter sind sehr freundlich, allerdings sprechen sie kein Englisch. Die Kooperation mit der Agentur Adriatic.hr war mehr als mangelhaft und nur einmal von geringer Hilfe in einer Übersetzung dienlich. Ich rate von Adriatic.hr ab und kritisiere an dieser Stelle nicht unbedingt die Unterkunft (die Mängel kann man leicht beheben, es wurde hier noch nicht alle aufgezählt) sondern die mangelnde Kompromissbereitschaft der Agentur. :S

:) :verliebt: sehr schöner Ort und ruhig, direkter Zugang zur Adria, die Wohnung ist komfortabel mit einer kleinen Terrasse mit Blick aufs Meer. Die Besitzer sind sehr freundlich, sprechen aber kein Englisch,

:) :inlove: very nice place and quiet, direct accès to the adriatic, the appartement is confortable with a small terasse with view on sea. The owners are very friendly but don t speak english,

Die Besitzer sind äußerst freundlich. Sie waren bereit, uns bei allen Dingen zu helfen. Die Wohnung liegt direkt am Meer, makellos. Parken ist direkt neben der Wohnung möglich. Die Besitzer brachten uns auch ihre Feigen. Wir hatten einen wirklich schönen Urlaub und hoffen, dass wir wiederkommen. Die Besitzer sind äußerst freundlich. Sie waren bereit, uns bei allen Dingen zu helfen. Die Wohnung liegt direkt am Meer, super sauber. Parken ist direkt neben der Wohnung möglich. Die Besitzer brachten uns auch ihre Feigen. Wir hatten einen wirklich schönen Urlaub und hoffen, dass wir wiederkommen.

The owners are extremely friendly. They were willing to help us with all things. The apartment is right by the sea, spotless. Parking is possible right next to the apartment. The owners also brought us their figs. We had a really nice holiday and hope to be back again. Lastnika sta izredno prijazna. Bila sta nam pripravljena pomagati pri vseh stvareh. Stanovanje je tik ob morju, super čisto. Parkirati je možno takoj ob apartmaju. Lastnika sta nam prinesla tudi svoje fig. Preživeli smo res lep dopust in upamo, da se še vrnemo.

Sehr schöne Wohnung. Die einzige Unannehmlichkeit ist, dass es 38 Stufen gibt.:) Gršćica ist ein schönes altes Fischerdorf. Der nächste Strand befindet sich in Prizba, wenige Kilometer entfernt. Das Dorfschwimmbad befindet sich im Hafen.

Zelo prijeten apartma. Edina neprijetnost, da je do njega 38 stopnic.:) Gršćica je simpatična stara ribiška vasica. Najbližja plaža je v Prižbi, nekaj km stran. Vaško kopališče je v luki.

: S Völlige Abwesenheit von Gastfreundschaft. Der Gastgeber ist mürrisch, schroff und hat Schwierigkeiten, das Einzahlungssystem zu verstehen. Eine ältere Wohnung, in der das Bad fürchterlich roch. Die Dämpfe der Toilette breiteten sich auch bei geschlossener Badezimmertür in der Wohnung aus. Es war nicht erträglich.

:S Total absence of hospitality. Host is grumpy, gruff, and has difficulty understanding the downpayment system. An older apartment where the bathroom smelled horrible. The toilet fumes spread throughout the apartment even with the bathroom door closed. It was not tolerable.

Sehr zu empfehlen sehr sehr sehr nette Vermieter und top Apartment

Sehr zu empfehlen sehr sehr sehr nette Vermieter und top Apartment

Zoran und Dara waren fantastische Gastgeber! Liebte jede Minute!

Zoran and Dara were fantastic hosts! Loved every minute!

: D

:D