Appartamento di due stanze con terrazzo e vista mare Duccie - Duće, Almissa - Omiš | A-18155-d

L'appartamento si trova vicino alla strada, quindi c'è un po' di rumore dalla strada, ma non è stato un problema. Cammini pochi passi e sei su una bellissima spiaggia sabbiosa. Sul balcone manca una specie di tetto a causa del sole. Siamo rimasti molto soddisfatti della sistemazione, c'è tutto ciò di cui abbiamo bisogno. Tutto pulito e nuovo:) consigliamo:)

Apartmán sa nachádza blízko cesty, tak je tam trochu hluk z cesty, ale neprekážalo to. Prejdete pár krokov a ste na krásnej piesočnatej pláži. Chýba nejaké zastrešenie na balkón kvôli slnku. S ubytovaním sme boli veľmi spokojní, je tam všetko čo treba. Všetko čisté a nové :) odporúčame :)

+ La posizione di questo appartamento è di gran lunga la sua più grande risorsa. Ci vogliono 2 minuti per raggiungere la spiaggia più vicina, ci sono molti supermercati nella zona e ci vogliono solo 15-20 minuti per raggiungere a piedi il centro di Omiš. L'appartamento ha un ampio e spazioso balcone da cui si può godere di una splendida vista sul mare. Il letto king size è molto comodo e la stanza con cucina e bagno si trova di fronte alla camera da letto. Sono anche abbastanza ben forniti (gli asciugamani sono forniti). Vale la pena ricordare che i proprietari sono persone molto gentili e disposte ad aiutare in ogni momento. – L'aspetto generale dell'appartamento è piuttosto antiquato. Le serrature delle porte sono da sostituire, è quasi impossibile aprire entrambe le porte senza fare un rumore insopportabile e impegnarsi molto. Il secondo materasso non è comodo come quello più grande. C'è una strada principale nelle vicinanze, quindi per coloro che intendono rimanere nella stanza la maggior parte del tempo, il rumore può essere fastidioso.

+ The location of this apartment is by far its biggest asset. It take 2 minutes to get to the nearest beach, there are many supermarkets in the area and it takes only 15-20 minutes to reach the centre of Omiš by foot. The apartment has a wide, spacious balcony from where you can enjoy stunning sea view. The king size bed is very comfortable and the room with kitchen and bathroom is located opposite the bedroom. They are also quite well egipped (towels are provided). It is worth mentioning that the owners are very kind people willing to help at all times. – The overall look of the apartment is quite old-fashioned. The door locks must be replaced, it's almost impossible to open both doors without making insufferable noise and putting much effort into it. The second mattress is not as comfortable as the larger one. There is a main road nearby, so for those who intend to stay in the room most of the time, the noise can be a nuisance.

Vecchia attrezzatura. Troppo piccolo. Sfortunatamente, la cucina e il bagno sono in fondo al corridoio. Questo non può essere visto/letto nella descrizione. Ciò rovina già chiaramente la gioia delle vacanze.

Alte Ausstattung. Zu klein. Leider ist die Küche und das Bad über einen Gang entfernt. Das ist in der Beschreibung nicht zu sehen/lesen. Das trübt die Urlaubsfreude schon deutlich.

L'alloggio era carino, tutto era pulito e rinnovato. L'unico inconveniente era la strada rumorosa dell'autista in prossimità dei finestrini.

Ubytovanie bolo pekne, vsetko ciste a vynovene. Jedine minus bola hlucna cesta veduca v tesnej blizkosti okien.