Treroms leilighet med terrasse og utsikt over havet Sutivan, Brac | A-744-a

Vi følte oss veldig komfortable. Størrelsen, møblene og utformingen av rommene var ideelle for oss. Nærhet til strand og sentrum var også god.:)

Wir haben uns sehr wohl gefühlt. Größe, Ausstattung und auch die Aufteilung der Zimmer war für uns ideal. Nähe zum Strand und Zentrum haben auch gepasst.:)

:)

:)

Verten er snill, men har problemer med å kommunisere på engelsk (google translate hjelper 😊). Den er bare i gangen, men den kan brukes til å kjøle ned soverommene. Vi tilbrakte mesteparten av tiden vår på den vakre store terrassen (bortsett fra å sove). Kjøkkenet er nytt, det er to kjøleskap, rettene er ikke bakt. Det er svært nær sentrum og stranden, perfekt beliggenhet. Det er ikke lett å parkere på parkeringsplassen med en større bil, men de trange gatene er typiske for hele øya. Leiligheten passet oss perfekt.

Kedves, de angolul nehezen kommunikalo hazigazda (google translate segit 😊). Legkondi csak a folyoson van, de tokeletesen be lehet vele huteni a haloszobakat. A szep nagy teraszon toltottuk a legtobb idot (az alvason kivul). A konyha uj, ket huto is van, az edenyek nincsenek leegetve. Nagyon kozel van a kozpont es a strand is, tokeletes elhelyezkedes. A parkoloba nagyobb autoval nem egyszeru beallni, de a szuk utcak az egesz szigetre jellemzoek. Nekunk tokeletesen megfelelt az apartman.

Det var veldig fint!

Es war sehr schön!

Alt i alt et veldig fint sted. Huset er akkurat som bildene. Stranden er ikke langt og området rundt er fantastisk. Bortsett fra en liten spenning med verten som forventet tidlig utsjekking på grunn av de neste gjestene, vurderer jeg atmosfæren og overnattingen som god.

Ogólnie miejsce bardzo fajne. Domek tak jak na zdjęciach. Do plaży nie jest daleko a okolica jest cudowna. Oprócz małego spięcia z gospodarzem oczekujacym wczesniejszego wykwaterowania ze wzgledu na nastepnych gosci, to oceniam atmosfere i zakwaterowanie jako dobre.

Byen er vakker, det samme er hele øya, og jeg vil til og med si at anlegget er bedre enn beskrevet - rent og velholdt:smile: Den eneste ulempen er verten, som først ikke tok telefonen og det var ikke lett å finne ham, så plaget han oss ikke under oppholdet, men den siste kvelden overdrev han det litt fordi rundt kl 23.00 måtte han reise fra leiligheten mellom kl måtte rydde opp. I følge kontrakten slutter dagen kl 10. Så vi ble tvunget til å pakke i en fart og verten oppfordret oss:sad: Til tross for alt, tilbrakte vi en fin og bekymringsløs ferie. takk. :tunge:

Miejscowość śliczna jak i cała wyspa, obiekt też nawet powiedziałabym że lepiej niż w opisie - czysty zadbany:smile: Jedyn minus to gospodarz, który najpierw nie odbierał telefonów a nie łatwo było trafić, potem przez cały czas pobytu nie przeszkadzał ale ostatniego wieczoru trochę przesadził ponieważ około godziny 23 poinformował nas że między 7 a 8 rano mamy opuścić apartament bo on ma nowych gości a musi posprzątać. W umowie doba kończy się o 10. Tak że byliśmy zmuszeni do pakowania się w biegu a gospodarz nas ponaglał :sad: Mimo wszystko spędziliśmy miło i beztrosko urlop. dziękujemy.:tongue:

Bygningen er ulastelig og godt utstyrt. Stranden er veldig steinete, men ellers vakker. Eieren snakker ikke annet enn morsmålet sitt, det er umulig å kommunisere med ham, og på toppen av det, ved ankomst måtte vi vandre rundt i byen i 3 timer fordi han ikke var tilgjengelig på noen av de tre oppgitte telefonnumrene. Landsbyen er veldig koselig for de som vil slappe av.

Az épület hibátlan, jól felszerelt. Strand az nagyon köves, de alapjáraton szép. A tulajdonos nem beszél anyanyelvén kívül semmit, nem lehet vele kommunikálni, ráadásul érkezéskor 3 órát kellett keringenünk a városban, mert a három megadott telefonszám közül egyiken sem volt elérhető. A falucska nagyon hangulatos annak, aki kikapcsolódásra vágyik.

Alt som forventet, om ikke bedre!

Tutto come previsto, se non migliore!