Трикімнатні апартаменти з терасою і видом на море Сутіван - Sutivan, Брач - Brač | A-744-a

Ми почувалися дуже комфортно. Розмір, меблі та планування кімнат були для нас ідеальними. Близькість до пляжу та центру також була хорошою.:)

Wir haben uns sehr wohl gefühlt. Größe, Ausstattung und auch die Aufteilung der Zimmer war für uns ideal. Nähe zum Strand und Zentrum haben auch gepasst.:)

:)

:)

Господар добрий, але важко спілкуватися англійською (гугл перекладач допомагає 😊). Легконді є тільки в коридорі, але ви можете використовувати його для заповнення гало кімнат. Більшу частину часу ми проводили на красивій великій терасі (спальна зона надворі). Кухня нова, є дві духовки, посуд не мита. Це дуже близько до центру та пляжу, це чудове розташування. Припаркуватися на стоянці з більшою машиною нелегко, але вузькі вулички характерні для всього острова. Квартира нам підійшла ідеально.

Kedves, de angolul nehezen kommunikalo hazigazda (google translate segit 😊). Legkondi csak a folyoson van, de tokeletesen be lehet vele huteni a haloszobakat. A szep nagy teraszon toltottuk a legtobb idot (az alvason kivul). A konyha uj, ket huto is van, az edenyek nincsenek leegetve. Nagyon kozel van a kozpont es a strand is, tokeletes elhelyezkedes. A parkoloba nagyobb autoval nem egyszeru beallni, de a szuk utcak az egesz szigetre jellemzoek. Nekunk tokeletesen megfelelt az apartman.

Було дуже приємно!

Es war sehr schön!

Загалом, дуже гарне місце. Будинок такий як на фото. Пляж недалеко, а околиці чудові. Окрім невеликої суперечки з господарем, який очікував раннього виїзду заради наступних гостей, я оцінюю атмосферу та розміщення як хороші.

Ogólnie miejsce bardzo fajne. Domek tak jak na zdjęciach. Do plaży nie jest daleko a okolica jest cudowna. Oprócz małego spięcia z gospodarzem oczekujacym wczesniejszego wykwaterowania ze wzgledu na nastepnych gosci, to oceniam atmosfere i zakwaterowanie jako dobre.

Розташування прекрасно, і весь острів, об'єкт, навіть я б сказав, що це краще, ніж опис - чистий доглянутий: посмішка: Єдиним мінусом є господарем, який спочатку не відповідав телефон, і це був не просто удар, а потім весь цей час я не став, але вчора ввечері трохи перестаралися бо приблизно 1:00 23 повідомив нам, що між 7 і 8 ранку ми покидаємо квартиру, тому що в нього є нові гості і повинні бути очищені. Угода закінчується в день на 10 Таким чином, ми змушені були упакувати в бігах і господар переконував нас: сумно: в кінці кінців, ми провели приємний і безтурботний відпочинок. Спасибі. : Мова:

Miejscowość śliczna jak i cała wyspa, obiekt też nawet powiedziałabym że lepiej niż w opisie - czysty zadbany:smile: Jedyn minus to gospodarz, który najpierw nie odbierał telefonów a nie łatwo było trafić, potem przez cały czas pobytu nie przeszkadzał ale ostatniego wieczoru trochę przesadził ponieważ około godziny 23 poinformował nas że między 7 a 8 rano mamy opuścić apartament bo on ma nowych gości a musi posprzątać. W umowie doba kończy się o 10. Tak że byliśmy zmuszeni do pakowania się w biegu a gospodarz nas ponaglał :sad: Mimo wszystko spędziliśmy miło i beztrosko urlop. dziękujemy.:tongue:

Будівля звук, добре обладнані. Пляж дуже кам'янистий, але красива на холостому ходу. Власник не говорити нічого, крім своєї рідної мови, ви не можете спілкуватися з ним, на додаток до трьох годин після прибуття був циркулювати в місті, тому що три з них номер телефону не був доступний. Село дуже приємні для тих, хто хоче розслабитися.

Az épület hibátlan, jól felszerelt. Strand az nagyon köves, de alapjáraton szép. A tulajdonos nem beszél anyanyelvén kívül semmit, nem lehet vele kommunikálni, ráadásul érkezéskor 3 órát kellett keringenünk a városban, mert a három megadott telefonszám közül egyiken sem volt elérhető. A falucska nagyon hangulatos annak, aki kikapcsolódásra vágyik.

Все, як і очікувалося, якщо не краще!

Tutto come previsto, se non migliore!