Apartamenty typu studio z tarasem Zavala, Hvar | AS-593-a

:)

:)

:)

:)

Czyste mieszkanie w ładnym ogrodzie z oliwek, fig i drzew cytrynowych. Gospodyni, babcia Maria jest absolutnie doskonały, dbał o nas i naszym przykładowym dwuletni syn chciałby być doprowadzone do domu. Plaża jest w pobliżu, z kamienistymi restauracji. Doskonałe pizzerii wokół i sklep 1 km od apartamentu. Gorąco polecam. Zdenek Vavra.

Čistý apartmán v hezké zahrádce s olivovníky, fíky a citroníky. Paní domácí, stará babička Maria je naprosto dokonalá, starala se o nás vzorně a náš dvouletý synek by si ji nejraději přivezl sebou domů. Pláž je nedaleko, oblázková s restaurací. Výborná pizzerie v okolí a obchod 1 km od apartmánu. Vřele doporučuji. Zdeněk Vávra.

Apartament proste, ale wystarczający komfort, bardzo czyste. Uroczy ogród. Dyskretny i bardzo opiekuńczy właściciel, że tylko mówi po chorwacku. Żwir tłoczno, ale 5 minut od studia, piękne sosny oferują swoją cień na skałach na skraju bardzo czystą wodą. Tylko jeden autobus tygodniu dostać się do następnego miasta.

Appartement au confort simple mais suffisant, très propre . Jardin plein de charme . Propriétaire discrète et aux petits soins bien qu'elle ne parle que le croate. Plage de galets surpeuplée mais à 5 minutes du studio , de magnifiques pins vous offrent leur ombre sur les rochers au bord d'une eau très claire . Un seul bus par semaine pour se rendre à la ville voisine.

Jesteśmy bardzo zadowoleni z pobytu w Zavali. Rezerwacja kwatery przebiegła bez problemów. Bardzo dziękujemy właścicielce kwatery za miłe przyjęcie. Z przyjemnością wrócilibyśmy tu jeszcze raz. Magdalena, Andrzej i Weronika:smile:

Jesteśmy bardzo zadowoleni z pobytu w Zavali. Rezerwacja kwatery przebiegła bez problemów. Bardzo dziękujemy właścicielce kwatery za miłe przyjęcie. Z przyjemnością wrócilibyśmy tu jeszcze raz. Magdalena, Andrzej i Weronika:smile:

Ci, którzy chcą się zrelaksować, nie szukaj dalej! Maria, właściciel jest uroczy, pani, wino, figi, ciastka czekały na nas, mamy pótnagymamát na czas trwania pobytu. Hotel czysty, wygodny, piekarz 1 minuty od brzegu morza niezliczonych miejsc do wody strandolni.A jest piękne, pogoda jest zawsze dobra, chociaż mieliśmy dziesięć minut prysznic jest słaby ... : Smile: pies plaża można pływać w, nikt nie czyta.

Aki pihenni szeretne, ne keressen tovább! Marija, a tulajdonos elbűvölő néni, borral, fügével, süteménnyel várt minket, kaptunk egy pótnagymamát az üdülésünk idejére. A szállás tiszta, komfortos, a pék 1 percnyire van, a tengerparton számtalan helyen lehet strandolni.A víz gyönyörű, az időjárás mindíg jó, bár nálunk volt egy tíz perces gyenge zápor...:smile: A strandon lehet kutyát úsztatni, senki nem szól érte.

Tegoroczne wakacje były piękne i jeszcze bardziej zdumiewające było gospodyni! Bardzo miły i uprzejmy pani Maria. Jedziemy do Chorwacji na 18 lat, a to święto naprawdę zpříjemnila.Ubytování oczekiwano. Photo of CK Adriatyku było właściwe! Czy udany urlop. : Szczęśliwy:

Letošní dovolená byla krásná a ještě úžasnější byla paní domácí!!! Moc milá a hodná paní Maria. Do Chorvatska jezdíme už 18 let a tuto dovolenou nám opravdu moc zpříjemnila.Ubytování bylo dle očekávání. Foto z CK Adriatic bylo odpovídající!!Dovolená byla vydařená. :happy:

Tegoroczne wakacje były piękne i jeszcze bardziej zdumiewające było gospodyni! Bardzo miły i uprzejmy pani Maria. Jedziemy do Chorwacji na 18 lat, a to zostawić nam naprawdę wiele bardziej przyjemne i nie miałem problemu z naszym 70 psa kg! Noclegi były zgodnie z oczekiwaniami. Photo of CK Adriatyku było właściwe! Super: smile:

Letošní dovolená byla krásná a ještě úžasnější byla paní domácí!!! Moc milá a hodná paní Maria. Do Chorvatska jezdíme už 18 let a tuto dovolenou nám opravdu moc zpříjemnila a neměla žádný problém s naším 70kg psem!!Ubytování bylo dle očekávání. Foto z CK Adriatic bylo odpovídající!! Super:smile:

Naprawdę ładny gospodyni, ładne mieszkanie, urządzone ze starszymi meblami, ale czyste z dużą ilością miejsca, dwa duże i jeden pokój mniejszy, prywatności, dosłownie ukryte w zielonych cytryn możemy zrywać z tarasu: uśmiech: tylko niewielką wadę - jest trochę chłodniej pogoda i brak słońca na tarasie. W czasie upałów, ale ukrywa się w zielonej korzyść. Kilka minut spacerem do portu i tam wybór - prawo Textile, opuścił plaży nudystów: cool:

Skutočne milá pani domáca, pekný apartmán, zariadený starším nábytkom, ale čistý s množstvom úložného priestoru, dve veľké a jedna menšia spálňa, súkromie, doslova ukryté v zeleni, citróny sme mohli trhať z terasy :smile: jediná drobná nevýhoda - keď je trochu chladnejšie počasie, tak slnko na terase chýba. V horúčavách je ale ukrytie v zeleni výhodou. Niekoľko minút pešo do prístavu a tam výber - vpravo textilná, vľavo nudapláž :cool:

Tydzień spędziłem w tym pięknym hotelu. Studio jest wygodne i spokojne położenie plaża bardziej szczegółowo. Znalazłem studio na miejscu dużo ładniejszy niż wygląda na zdjęciach. Chociaż proste, ale wykonana bardzo starannie. Mogłem odpocząć i spać w nocy cudownie bardzo dobrze. W szczególności, gospodyni ze swej natury bardzo przyjazne i serdeczne przygotował dla mnie i mojego dużego psa miłego pobytu. Dziękuję za wspaniały tydzień!

Die verbrachte Woche war in dieser Unterkunft sehr schön. Das Studio liegt angenehm ruhig und in näher Strandlage. Ich fand das Studio vor Ort viel netter, als es auf den Fotos wirkt. Zwar einfach, aber dennoch sehr liebevoll gestaltet. Ich konnte wundervoll entspannen und nachts sehr gut schlafen. Insbesondere die Vermieterin mit ihrer sehr freundlichen und herzlichen Art hat mir und meinem großen Hund einen schönen Aufenthalt bereitet. Vielen Dank für die schöne Woche!