2-Zimmer-Ferienwohnung mit Terrasse und Meerblick Zavalatica, Korcula | A-9137-a

Die Wohnung ist wunderschön sauber, geräumig und luftig. Das Fehlen einer Klimaanlage stellt kein Problem dar, solange der Wind vom Meer her weht und dieser praktisch ständig weht. Die Wohnung ist komfortabel eingerichtet und in der Küche finden Sie alles, was Sie für die Zubereitung eines normalen Mittag- oder Abendessens benötigen. Die Besitzer sind sehr freundlich und bei Interesse kann man mit ihnen reden und viel über die kroatische Kultur und Geschichte erfahren. Etwa zehn Minuten von der Unterkunft entfernt gibt es einen schönen Strand (Zitna), und bis zum Meer sind es etwa 2 Minuten, wenn Sie an der felsigen Küste schwimmen möchten.

The apartment is beautifully clean, spacious and airy. The lack of air conditioning is not a problem as long as the wind blows in from the sea and it blows practically all the time. The apartment is comfortably furnished and in the kitchen you can find everything you need to prepare a normal lunch or dinner. The owners are very friendly and if you are interested you can talk to them and learn a lot about Croatian culture and history. There is a beautiful beach (Zitna) about ten minutes from the accommodation, and it is about 2 minutes to the sea if you want to swim at the rocky coast.

Zavalatica ist ein kleines ruhiges Fischerdorf, zum Glück gibt es kaum Touristen. Die Küste ist meist felsig, es gibt aber auch einen Kiesstrand, das Wasser ist überall wunderschön. Die Wohnung ist geräumig, sauber, verfügt über eine Terrasse und einen Balkon und der Blick auf das Meer ist von überall fantastisch. Der Besitzer ist nett. Einziges Manko ist die Klimaanlage.

Zavalatica egy kis csendes halászfalu, szerencsére alig van turista. Általában szikás a part de van egy kavicsos partszakasz is, a víz mindehol gyönyörű. Az apartman tágas, tiszta van terasza és erkélye is, mindenhonnan fantasztikus a kilátás a tengerre. A tulaj kedves. Az egyetlen hiányosság a légkondi.

Sehr schöne Aussicht, saubere und komfortable Unterkunft. Die Strände sind hauptsächlich mit dem Auto erreichbar. Guter Ausgangspunkt

Vista molto bella, alloggio pulito e confortevole. Le spiagge si raggiungono prevalentemente in auto. Buon punto di partenza

Super Lage, freundliche Besitzer, schöner Ort Zavalatica, Ruhe ... Nur die Klimaanlage ist falsch

Super lokacija, prijazna lastnica, lep kraj Zavalatica, mir... Le še klimatska naprava se pogreša

Das Hilight des Hauses ist das wunderschöne Blick auf das Meer und die große Terrasse. 10 Min vom Haus zu Fuß, befindet sich den wunderschönen Starnd vom Zitna, ein echter Traum! :inlove: Das Haus ist ok, vielleicht könnte jedoch die Ausstattung verbessert/renoviert werden. Insbesondere wurde eine Klimaanlage nicht schaden. Die Eigentümerin war absolut nett und immer hilfsbereit!

Das Hilight des Hauses ist das wunderschöne Blick auf das Meer und die große Terrasse. 10 Min vom Haus zu Fuß, befindet sich den wunderschönen Starnd vom Zitna, ein echter Traum! :inlove: Das Haus ist ok, vielleicht könnte jedoch die Ausstattung verbessert/renoviert werden. Insbesondere wurde eine Klimaanlage nicht schaden. Die Eigentümerin war absolut nett und immer hilfsbereit!

: D

:D