Tweekamerappartement met terras en uitzicht op zee Zavalatica, Korcula | A-9137-a

Het appartement is prachtig schoon, ruim en luchtig. Het ontbreken van airconditioning is geen probleem zolang de wind vanuit zee komt en het vrijwel altijd waait. Het appartement is comfortabel ingericht en in de keuken vindt u alles wat u nodig heeft om een normale lunch of diner te bereiden. De eigenaren zijn erg vriendelijk en als je geïnteresseerd bent, kun je met ze praten en veel leren over de Kroatische cultuur en geschiedenis. Er is een prachtig strand (Zitna) op ongeveer tien minuten van de accommodatie, en het is ongeveer 2 minuten naar de zee als u aan de rotskust wilt zwemmen.

The apartment is beautifully clean, spacious and airy. The lack of air conditioning is not a problem as long as the wind blows in from the sea and it blows practically all the time. The apartment is comfortably furnished and in the kitchen you can find everything you need to prepare a normal lunch or dinner. The owners are very friendly and if you are interested you can talk to them and learn a lot about Croatian culture and history. There is a beautiful beach (Zitna) about ten minutes from the accommodation, and it is about 2 minutes to the sea if you want to swim at the rocky coast.

Zavalatica is een klein rustig vissersdorpje, gelukkig zijn er nauwelijks toeristen. De kust is meestal rotsachtig, maar er is ook een kiezelstrand, het water is overal mooi. Het appartement is ruim, schoon, heeft een terras en een balkon en het uitzicht op zee is overal fantastisch. De eigenaar is aardig. Het enige nadeel is de airconditioning.

Zavalatica egy kis csendes halászfalu, szerencsére alig van turista. Általában szikás a part de van egy kavicsos partszakasz is, a víz mindehol gyönyörű. Az apartman tágas, tiszta van terasza és erkélye is, mindenhonnan fantasztikus a kilátás a tengerre. A tulaj kedves. Az egyetlen hiányosság a légkondi.

Zeer mooi uitzicht, schone en comfortabele accommodatie. De stranden zijn voornamelijk met de auto te bereiken. Goed uitgangspunt

Vista molto bella, alloggio pulito e confortevole. Le spiagge si raggiungono prevalentemente in auto. Buon punto di partenza

Super locatie, vriendelijke eigenaar, prachtige plek Zavalatica, rust ... Alleen de airconditioner is verkeerd

Super lokacija, prijazna lastnica, lep kraj Zavalatica, mir... Le še klimatska naprava se pogreša

De Hilight van het huis is het prachtige uitzicht op de zee en het grote terras. 10 minuten van het huis te voet, is de prachtige Starnd vom Zitna, een echte droom! : inlove: Het huis is in orde, maar misschien kan de uitrusting worden verbeterd / gerenoveerd. Met name zou airconditioning geen pijn doen. De eigenaar was absoluut aardig en altijd behulpzaam!

Das Hilight des Hauses ist das wunderschöne Blick auf das Meer und die große Terrasse. 10 Min vom Haus zu Fuß, befindet sich den wunderschönen Starnd vom Zitna, ein echter Traum! :inlove: Das Haus ist ok, vielleicht könnte jedoch die Ausstattung verbessert/renoviert werden. Insbesondere wurde eine Klimaanlage nicht schaden. Die Eigentümerin war absolut nett und immer hilfsbereit!

: D

:D