Dvosobni apartman s terasom i pogledom na more Zavalatica, Korčula | A-9137-a

Apartman je prekrasno čist, prostran i prozračan. Nedostatak klime nije problem sve dok vjetar puše s mora, a puše praktički cijelo vrijeme. Apartman je udobno namješten, au kuhinji možete pronaći sve što vam je potrebno za pripremu normalnog ručka ili večere. Vlasnici su vrlo ljubazni i ako ste zainteresirani možete razgovarati s njima i naučiti puno o hrvatskoj kulturi i povijesti. Desetak minuta od smještaja nalazi se prekrasna plaža (Žitna), a do mora je oko 2 minute ako se želite kupati uz stjenovitu obalu.

The apartment is beautifully clean, spacious and airy. The lack of air conditioning is not a problem as long as the wind blows in from the sea and it blows practically all the time. The apartment is comfortably furnished and in the kitchen you can find everything you need to prepare a normal lunch or dinner. The owners are very friendly and if you are interested you can talk to them and learn a lot about Croatian culture and history. There is a beautiful beach (Zitna) about ten minutes from the accommodation, and it is about 2 minutes to the sea if you want to swim at the rocky coast.

Zavalatica je malo, mirno ribarsko mjesto, srećom, malo turista. Obala je obično kamenita, ali ima i šljunčana plaža, voda je svugdje lijepa. Apartman je prostran, čist, ima terasu i balkon, a pogled na more je fantastičan sa svih strana. Vlasnik je ljubazan. Jedina mana je klima uređaj.

Zavalatica egy kis csendes halászfalu, szerencsére alig van turista. Általában szikás a part de van egy kavicsos partszakasz is, a víz mindehol gyönyörű. Az apartman tágas, tiszta van terasza és erkélye is, mindenhonnan fantasztikus a kilátás a tengerre. A tulaj kedves. Az egyetlen hiányosság a légkondi.

Vrlo lijep pogled, čist i udoban smještaj. Do plaže se dolazi uglavnom automobilom. Dobro polazište

Vista molto bella, alloggio pulito e confortevole. Le spiagge si raggiungono prevalentemente in auto. Buon punto di partenza

Super mjesto, prijateljski vlasnik, lijepo mjesto Zavalatica, mir ... Samo klima uređaj nije u redu

Super lokacija, prijazna lastnica, lep kraj Zavalatica, mir... Le še klimatska naprava se pogreša

Pogled na more je prekrasan pogled na more i veliku terasu. 10 minuta od kuće pješice, prekrasan je Starnd vom Zitna, pravi san! : inlove: Kuća je u redu, ali možda se oprema može poboljšati / obnoviti. Konkretno, klima uređaj ne bi ozlijedio. Vlasnik je bio apsolutno lijep i uvijek je koristan!

Das Hilight des Hauses ist das wunderschöne Blick auf das Meer und die große Terrasse. 10 Min vom Haus zu Fuß, befindet sich den wunderschönen Starnd vom Zitna, ein echter Traum! :inlove: Das Haus ist ok, vielleicht könnte jedoch die Ausstattung verbessert/renoviert werden. Insbesondere wurde eine Klimaanlage nicht schaden. Die Eigentümerin war absolut nett und immer hilfsbereit!

: D

:D