"Dobrodošli!" – jedna je od izjava koju ćete često čuti kao gost ukoliko putujete Hrvatskom. Za sve vas koji želite provesti svoj godišnji odmor ugodnije i sporazumijevati se s domaćim stanovništvom, pripremili smo najbitnije riječi i fraze na hrvatskom jeziku. Rezervirajte smještaj u Hrvatskoj po povoljnim cijenama i budite korak bliže savršenom ljetovanju.
Pozdravljanje na hrvatskom
– Zdravo, bok, ćao
– Dobrodošli
– Dobro jutro
– Dobar dan
– Dobra večer
– Laku noć
– Zbogom, doviđenja
– Sretno
Ljubazne riječi na hrvatskom jeziku
– Oprostite! Ispričavam se! Žao mi je.
– Molim
– Izvoli
– Hvala. Hvala lijepa
Odgovor na "Hvala" – Nema na čemu
Čavrljanje na hrvatskom
– Kako ste? (formalno)
– Kako si? (neformalno)
– Dobro sam, hvala
– Koliko je sati?
– Kako se zoveš? (neformalno)
– Kako se zovete? (formalno)
– Zovem se ...
– Drago mi je
– Odakle si? (neformalno)
– Odakle ste? (formalno)
– Ja sam iz ...
Tri učestale fraze
Pomalo – Dalmatinski izraz kojim želimo objasniti da se netko treba opustiti, tj. da nema žurbe. Izraz koji objašnjava stil života u Hrvatskoj - "Sve će biti dobro, samo pomalo".
Može – Potvrdni ležerni odgovor na bilo koje pitanje u kojemu vas netko nudi nečim ili predlaže aktivnost.
Primjerice: "Želiš li sok od naranče?", "Može." "Da odemo na plažu?", "Može".
Samo malo – Ako žurite negdje i trebate zamoliti nekoga da se hitno pomakne, primjerice ako izlazite iz autobusa, kažete: "Samo malo". Isto tako, ako žurite ulicom, a ispred vas ljudi presporo šetaju i ne možete proći kroz njih, kažete: "Samo malo" i ljudi će vam refleksno osloboditi put kako biste mogli proći.
– Živjeli! Uzdravlje!
– Dobar tek!
– Sretan put!
– Razumijem
– Ne razumijem
– Da
– Ne
– Možda
– Ne znam
– Govoriš li hrvatski? (neformalno)
– Govorite li hrvatski? (formalno)
– Kako se kaže ..... na hrvatskom?
– Koliko je to? Koliko ovo košta?
– Gdje je zahod?
– Bi li htio plesati sa mnom? (pitamo muškarca)
– Bi li htjela plesati sa mnom (pitamo ženu)
– Volim te
– Sretan rođendan!
– Požar!
– Pustite me na miru!
– U pomoć!
– Stani!